В эпилоге ивента Симуланки Странник рассказал, что видел воспоминания беседы Барбелот и Андерсдоттер, которые не видели остальные. В них Барбелот рассказала подруге секрет:
«Ребёнок «Р.» (Рейндоттир) однажды… воскреснет из мёртвых».
Услышав это, Альбедо подтвердил:
«Понятно. Мои последние наблюдения, сделанные на Драконьем хребте, только подтверждают пророчество. Сердце Дурина постепенно возвращается к жизни. Это происходит очень медленно, но уже ясно, к чему идёт дело… Если пророчество исполнится и сердце Дурина снова забьётся… я очень надеюсь, что из мёртвых воскреснет не «злой дракон». Поэтому… Могу я попросить тебя, Мастер Шляпка, вместе с Дурином из Симуланки прийти нам на помощь, когда пробьёт назначенный час? Ты спас Дурина в мире Симуланки. Сомневаюсь, что это совпадение. Если Дурин с Драконьего хребта воскреснет из мёртвых, нам понадобится помощь Мини-Дурина… и твоя тоже, ведь отныне ваши судьбы связаны».
Отчётливые намёки на то, что это возможно, были ещё в квесте Элинаса — одного из братьев Дурина:
«Это тот человек, что снова запустил моё сердце. Жакоб… Думаю, он запустил мне сердце в благодарность за то, что моя кровь помогла ему. Если я вернусь к жизни, моё сердце снова начнёт биться, кровь потечёт по жилам, и все мои органы начнут работать».
Сердце, которое остановилось, может снова забиться — вот что нам дает понять этот отрезок. Так и по словам Альбедо, сердце Дурина постепенно возвращается к жизни.
Намёки на это были и ранее. Например, подлокация Драконьего Хребта с сердцем Дурина называется «Долина Спящего Дракона». А в описании оружия «Киноварное веретено» Рейндоттир, обращаясь к Альбедо, просит того «сотворить новую судьбу для неё и его братьев», что намекает на то, что всё ещё можно изменить.
Дурин — доброе дитя с чистыми помыслами, тем не менее, с иным видением мира, как и Элинас. Из-за того, что их души были взяты из Бездны, они видят разрушение и хаос как благоухащий рай, а устраиваемые катаклизмы воспринимают так, будто несут миру добро и счастье. Когда Элинас понял действительность, он покончил с собой, чтобы не причинять боль другим. Но Дурин, к сожалению, не успел осознать этого до самой смерти.
Похоже, что будущий квест, на который нам уже жирно намекнули, будет связан именно с объяснением воскресшему Дурину реальных положений вещей. И в этом квесте примет участие не только Альбедо, но и Странник с мини-Дурином. Интересно то, преобразится ли после этого Драконий Хребет. От сердца Дурина в Долине Спящего Дракона тянутся кровеносные сосуды, уходящие в землю, и вероятно, они связаны в одну большую систему с его прочими останками, разбросанными по всей горе. Объединение всего этого в единый организм, должно иметь последствия для ландшафта.