6EQUJ5
Отсылка к знаменитому сигналу Wow!, зарегистрированному радиотелескопом в 1977 году. Последовательность 6EQUJ5 — это реальная запись интенсивности сигнала, которую астроном Джерри Эйман обвёл и подписал: «Wow!».
Любой цвет, какой захочешь
Отсылка к композиции «Любой цвет, какой захочешь» британской рок-группы Pink Floyd с культового альбома «Тёмная сторона Луны». Достижение связано с открытием области «Тёмная сторона Луны».
Сокровища обнаружены. У нас нет проблем
Игра слов с легендарной фразой экипажа космического корабля «Аполлон-13»: «Хьюстон, у нас проблема». Здесь же, наоборот, сообщается, что сокровища найдены и никаких проблем нет.
Путешествие на Луну
В английской локализации — Le Voyage dans la Lune. Это отсылка к знаменитому французскому немому фильму Le Voyage dans la Lune режиссёра Жоржа Мельеса, вышедшему в 1902 году. Это один из первых научно-фантастических фильмов в истории кинематографа. Именно в нём появилась легендарная сцена, в которой капсула с путешественниками попадает прямо в глаз Луне с человеческим лицом — один из самых узнаваемых кадров мирового кино.
Один маленький шаг для Паймон
Отсылка к знаменитым словам Нила Армстронга, произнесённым во время первой высадки человека на Луну: «Это один маленький шаг для человека, но гигантский скачок для всего человечества».
Порвалась дней связующая нить
Знаменитая строка из трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет» в переводе Бориса Пастернака.
Хитроумный идальго Ламанчский
Прямая отсылка к роману Мигеля де Сервантеса «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» — одному из самых известных произведений мировой литературы.
Луна Смерти
Отсылка к Звезде Смерти из вселенной «Звёздных войн». Авторы заменили слово «звезда» на «луна», сохранив узнаваемое название.
Кузнечик Кирены
Отсылка к достижению «Блоха Кирены» серии Assassin’s Creed, выдаётся за эффектный прыжок с большой высоты. В Геншине же, достижение выдают за прыжок к Ядру Луны. Однако это также может быть двойной отсылкой, вдохновлённой в том числе Киреной из Honkai: Star Rail, которая являлась логическим ядром Амфореуса, тогда как достижение связано с прыжком к логическому ядру Луны.
Пересечь Месклин
Прямая отсылка к научно-фантастическому роману Хола Клемента «Экспедиция «Тяготение»». Месклин — название необычной планеты, на которой разворачиваются события произведения.
Вокруг Луны за 80 дней
Название объединяет сразу два романа Жюля Верна: «Вокруг Луны» и «Вокруг света за восемьдесят дней».
Властелин драконьей сферы
В английской локализации — Dragon Ball Master. Отсылка к знаменитой манге и аниме «Драконий жемчуг» (Dragon Ball). В русской локализации слово «жемчуг» заменено на «сфера», однако источник вдохновения легко узнаётся.
Падение лунной пыли
Полностью совпадает с названием научно-фантастического романа Артура Кларка A Fall of Moondust («Падение лунной пыли»), в котором рассказывается о катастрофе на Луне.
Голубая Луна
Отсылка к песне Blue Moon. Композиция, написанная Ричардом Роджерсом и Лоренцем Хартом, стала одним из самых известных джазовых стандартов XX века.
Вечный полёт
В английской локализации — Non-Stop. Отсылка к одноимённому роману, в котором люди живут на гигантском звездолёте, давно забыв, что находятся в космосе, и воспринимают корабль как весь существующий мир.
Одна Луна на небе
В английской локализации — There Can Only Be One Moon. Это игра слов с девизом фильма «Горец» (Highlander): «There can be only one». В оригинале речь идёт о бессмертных воинах, которые сражаются друг с другом на протяжении веков, пока не останется единственный победитель.
Тьма со звёздного неба
В рамках этого достижения игрок узнаёт о звёздном чёрном теле, прибывшем на Луну из космоса. Отсылает к рассказу Говарда Филлипса Лавкрафта «Цвет из иных миров», в котором на Землю падает метеорит с неизвестной формой жизни, постепенно уничтожающей всё живое.
